1 00:00:00,521 --> 00:00:03,910 (dramatische muziek) 2 00:00:21,854 --> 00:00:25,980 ? Je neukt jongens 's nachts op straat? 3 00:00:25,981 --> 00:00:28,672 ? Ik kan niet stoppen, maar is het kryptoniet? 4 00:00:28,673 --> 00:00:34,191 ? Vieze meiden luisteren niet naar hun tikkende klok? 5 00:00:34,192 --> 00:00:37,059 ? O nee? 6 00:00:37,060 --> 00:00:39,449 ? Ik denk aan jou? 7 00:00:39,450 --> 00:00:45,878 ? Maar ik ben niet goed, jij bent bovenmenselijk? 8 00:00:45,879 --> 00:00:51,874 ? Zo superhelder, jij maakt het Ik voel me zo bovenmenselijk? 9 00:00:51,875 --> 00:00:57,868 ? Wanneer we elkaar ontmoeten, jij bent bovenmenselijk? 10 00:00:57,869 --> 00:00:59,825 ? Zo superhelder? 11 00:00:59,826 --> 00:01:06,212 ? Je geeft me een zo goed gevoel en mijn lichaam strak maken? 12 00:01:20,724 --> 00:01:21,853 Neuken! 13 00:01:22,287 --> 00:01:24,590 Volgens mijn berekeningen, als we ons haasten, 14 00:01:24,591 --> 00:01:25,937 wij kunnen het nog steeds krijgen je bent er op tijd. 15 00:01:25,938 --> 00:01:27,891 De auto van mijn vader moet wel kom heelhuids terug. 16 00:01:27,892 --> 00:01:29,368 Ik kan me niet haasten, hij zal me vermoorden. 17 00:01:29,369 --> 00:01:30,192 We hoeven niet te versnellen. 18 00:01:30,193 --> 00:01:31,627 Ik heb het ze laten weten Ik ben misschien te laat. 19 00:01:31,628 --> 00:01:32,583 Nou, het goede is dat ze dat zijn 20 00:01:32,584 --> 00:01:33,756 kan niet echt starten zonder jou dus. 21 00:01:33,757 --> 00:01:35,625 Dat is waar, maar als ik dit verpest, 22 00:01:35,626 --> 00:01:37,491 Nou, ik ben geneukt, 23 00:01:37,492 --> 00:01:39,449 en niet op een goede manier. 24 00:01:39,622 --> 00:01:42,967 (vrolijke muziek) 25 00:01:55,393 --> 00:01:57,303 Ik ben hier, ik ben hier! 26 00:01:57,304 --> 00:01:59,346 Het spijt me, laten we dit doen. 27 00:01:59,347 --> 00:02:00,651 Waar is Cole? 28 00:02:01,390 --> 00:02:04,387 Hij annuleerde zoals twee minuten geleden. 29 00:02:04,822 --> 00:02:07,167 Maak je een grapje? 30 00:02:07,168 --> 00:02:08,079 Ik wou dat ik dat was. 31 00:02:08,080 --> 00:02:08,772 Zie je, zie je? 32 00:02:08,773 --> 00:02:09,731 Ik wist dat hij onbetrouwbaar was. 33 00:02:09,732 --> 00:02:10,858 Ik vroeg om zijn contract zoals zeven keer, 34 00:02:10,859 --> 00:02:12,943 en hij bleef excuses maken. 35 00:02:12,944 --> 00:02:13,986 Dit gebeurt niet. 36 00:02:13,987 --> 00:02:15,508 Ik kan niet neuken geloof deze onzin. 37 00:02:15,509 --> 00:02:18,157 Mijn grote doorbraak is een grote grap! 38 00:02:18,158 --> 00:02:20,504 Ik moet een rustige plek zoeken ruimte zodat ik nu kan huilen. 39 00:02:20,505 --> 00:02:24,413 Kan iedereen alsjeblieft excuseer mij even? 40 00:02:24,414 --> 00:02:27,195 Adam, sorry onderbreek je meltdown, 41 00:02:27,196 --> 00:02:30,280 maar misschien kunnen wij helpen? 42 00:02:30,281 --> 00:02:30,975 Hè? 43 00:02:30,976 --> 00:02:34,364 Je zei toch jij wilde mij neerschieten. 44 00:02:34,365 --> 00:02:35,756 Ik deed? 45 00:02:36,885 --> 00:02:38,014 Dat deed ik. 46 00:02:38,144 --> 00:02:40,969 Ja, wat wil je dat we doen? 47 00:02:47,833 --> 00:02:49,223 Ja. 48 00:02:51,048 --> 00:02:53,047 Welke maat hebben jullie allebei? 49 00:02:54,176 --> 00:02:56,304 (etherische muziek) 50 00:02:56,305 --> 00:02:59,041 Wat moet ik met jou doen, wat moet ik met je... 51 00:02:59,042 --> 00:02:59,865 Oké, nee, 52 00:02:59,866 --> 00:03:02,777 Ik hou van dat standpunt, blijf daar en, 53 00:03:02,778 --> 00:03:04,036 ooh, de onschuldigen. 54 00:03:04,037 --> 00:03:05,471 Dat vind ik leuk, oké. 55 00:03:05,472 --> 00:03:09,295 Oké, kan ik je pakken twee een beetje dichter bij elkaar? 56 00:03:09,947 --> 00:03:11,640 Hoe dichtbij? 57 00:03:11,641 --> 00:03:13,420 Zo dichtbij als je kunt. 58 00:03:13,421 --> 00:03:14,683 Ja. 59 00:03:16,291 --> 00:03:17,333 Ja, dat is beter. 60 00:03:17,334 --> 00:03:18,635 Houd dat vast. 61 00:03:19,765 --> 00:03:21,634 Ja, geweldig! 62 00:03:21,635 --> 00:03:24,674 Iets meer aan deze kant, Colin. 63 00:03:24,675 --> 00:03:25,935 Nog een beetje... 64 00:03:28,369 --> 00:03:29,061 Striktheid. 65 00:03:29,062 --> 00:03:30,931 Iets sterks, weet je? 66 00:03:30,932 --> 00:03:32,409 Je bent een rots! 67 00:03:34,276 --> 00:03:36,276 Oh, daar is de steen. 68 00:03:36,362 --> 00:03:39,880 (camera klikt) 69 00:03:39,881 --> 00:03:41,619 Perfect, oké. 70 00:03:41,924 --> 00:03:43,878 Ja, dat is beter. 71 00:03:43,879 --> 00:03:45,356 Houd dat vast. 72 00:03:47,310 --> 00:03:51,612 Ik heb een idee, maar het is misschien niet goed. 73 00:03:51,613 --> 00:03:52,697 Laten we het horen. 74 00:03:52,698 --> 00:03:55,129 Ik dacht wij zou dit kunnen maken 75 00:03:55,130 --> 00:03:59,476 een beetje sexyer met een kus? 76 00:04:00,562 --> 00:04:01,995 Oh oké! 77 00:04:01,996 --> 00:04:02,907 Ja, dat zou kunnen werken. 78 00:04:02,908 --> 00:04:05,602 Hoe voel je je daarover, Colin? 79 00:04:06,123 --> 00:04:08,599 Ja, het gaat mij goed. 80 00:04:08,600 --> 00:04:09,468 Ja. 81 00:04:09,469 --> 00:04:10,119 Geweldig. 82 00:04:10,120 --> 00:04:11,119 Nou, waarom ga je niet gewoon, 83 00:04:11,120 --> 00:04:14,856 je weet wel, wanneer je maar bent klaar en ik schiet weg. 84 00:04:14,857 --> 00:04:18,331 (emotionele muziek) 85 00:04:23,155 --> 00:04:26,630 (camera klikt) 86 00:04:42,748 --> 00:04:45,051 Ja, geweldig! 87 00:04:47,440 --> 00:04:49,350 Wat is dit? 88 00:04:49,351 --> 00:04:52,478 Houd dat vast, niet doen jij durft te veranderen. 89 00:04:52,479 --> 00:04:54,348 [Colin] Oké. 90 00:04:58,954 --> 00:05:00,995 Nee, niet bewegen! 91 00:05:01,863 --> 00:05:02,907 Ja! 92 00:05:05,862 --> 00:05:09,337 (camera klikt) 93 00:05:10,554 --> 00:05:12,377 Ik denk dat we het hebben. 94 00:05:12,378 --> 00:05:13,551 (groep lacht) 95 00:05:13,552 --> 00:05:15,417 En dan zijn broek gescheurd, en ik ben 96 00:05:15,418 --> 00:05:17,938 vrij zeker een van zijn ballen kwamen eruit. 97 00:05:17,939 --> 00:05:21,416 (groep lacht) 98 00:05:22,589 --> 00:05:23,760 O! 99 00:05:24,326 --> 00:05:26,236 Ik wist dat we dat zouden doen trek het uit, jongens. 100 00:05:26,237 --> 00:05:26,887 Gefeliciteerd. 101 00:05:26,888 --> 00:05:27,888 Nou, als je het wist, 102 00:05:27,889 --> 00:05:28,972 waarom heb je het niet gekregen kampioenen klaar? 103 00:05:28,973 --> 00:05:32,711 We hebben geen toewijzing champagnebudget, Adam. 104 00:05:32,712 --> 00:05:33,405 Rechts. 105 00:05:33,406 --> 00:05:34,186 Laat het gebeuren. 106 00:05:34,187 --> 00:05:38,099 Nou, bedank lieve baby Betty Ford dat we het hebben laten werken. 107 00:05:38,359 --> 00:05:39,400 Proost daarop. 108 00:05:39,401 --> 00:05:40,705 Proost. 109 00:05:42,096 --> 00:05:45,875 (onduidelijke chat) 110 00:05:45,876 --> 00:05:47,741 Ze zien er zo lief uit samen. 111 00:05:47,742 --> 00:05:48,784 [Anthony] Echt waar. 112 00:05:48,785 --> 00:05:50,914 Ik had geen idee dat wij ging eropuit om dit te doen- 113 00:05:50,915 --> 00:05:52,913 Dat heb jij gedaan. 114 00:05:52,914 --> 00:05:54,824 Dat was mijn bedoeling. 115 00:05:54,825 --> 00:05:56,084 Was het dat? 116 00:05:56,085 --> 00:05:59,211 Duivels. 117 00:05:59,212 --> 00:06:02,255 Maar je hebt het goed gedaan, ze passen goed bij elkaar. 118 00:06:02,256 --> 00:06:04,425 Ja, omdat ik aan het nadenken ben jij gaat het groot maken. 119 00:06:04,426 --> 00:06:05,078 Echt waar? 120 00:06:05,079 --> 00:06:08,249 Ja, ik denk dat je dat wel kunt maak het echt groot. 121 00:06:08,250 --> 00:06:09,162 Ja. 122 00:06:09,163 --> 00:06:11,723 (onduidelijke chat) 123 00:06:11,724 --> 00:06:15,288 (emotionele muziek) 124 00:06:25,280 --> 00:06:26,583 Dat was leuk, dat was leuk. 125 00:06:26,584 --> 00:06:27,409 Ik vond het leuk. 126 00:06:27,410 --> 00:06:28,322 Ja, nou, 127 00:06:28,323 --> 00:06:29,234 Ik bedoel, jullie zijn natuurtalenten. 128 00:06:29,235 --> 00:06:31,580 Maar serieus, dat kan ik niet genoeg bedankt. 129 00:06:31,581 --> 00:06:34,663 Jullie hebben mij allebei vandaag gered en ik ben je eeuwig dankbaar. 130 00:06:34,664 --> 00:06:36,490 Eerlijk gezegd is dit één ervaring 131 00:06:36,491 --> 00:06:38,357 waar we je voor moeten bedanken. 132 00:06:38,358 --> 00:06:38,965 Waarom is dat? 133 00:06:38,966 --> 00:06:41,963 Weet je, modellenwerk is geweest staat al jaren op mijn bucketlist. 134 00:06:41,964 --> 00:06:44,092 Weet je, dat heb ik niet gedaan zoveel chemie gezien 135 00:06:44,093 --> 00:06:46,133 sinds Gabe en ik dat deden samen een shoot. 136 00:06:46,134 --> 00:06:49,611 Je weet zeker dat het niet alleen is uw speciale lenzen? 137 00:06:50,089 --> 00:06:52,131 Geloof me, dat is het niet. 138 00:06:52,132 --> 00:06:54,475 Kunt u ons een kopie bezorgen van als ze klaar zijn? 139 00:06:54,476 --> 00:06:57,603 Zeker, dat zal ik doen stuur ze snel door. 140 00:06:57,604 --> 00:06:58,646 We moeten gaan. 141 00:06:58,647 --> 00:07:00,385 Nou, ga veilig naar huis. 142 00:07:00,386 --> 00:07:00,906 Jij ook. 143 00:07:00,907 --> 00:07:01,773 [Colin] Geef je een knuffel. 144 00:07:01,774 --> 00:07:03,600 Oh, daar zijn de drie. 145 00:07:03,601 --> 00:07:04,469 Ontzettend bedankt. 146 00:07:04,470 --> 00:07:05,903 Tot snel, doei. 147 00:07:05,904 --> 00:07:06,989 Doei! 148 00:07:23,803 --> 00:07:27,583 Hoe zou jij je voelen? een mogelijke filmavond? 149 00:07:27,584 --> 00:07:29,320 Zoals vroeger? 150 00:07:29,321 --> 00:07:30,969 Wat, zoals in onze PJ's? 151 00:07:30,970 --> 00:07:33,055 Ja, zou jij er zin in hebben? 152 00:07:33,056 --> 00:07:36,098 Zolang we maar mogen kijken een horrorfilm, ik doe mee. 153 00:07:36,099 --> 00:07:36,662 Zoals wat? 154 00:07:36,663 --> 00:07:40,051 Ik dacht zo vroege Kevin Williamson, 155 00:07:40,052 --> 00:07:41,355 je weet wel, zoals 'Faculteit', 156 00:07:41,356 --> 00:07:43,657 'Schreeuw', 'Ik weet wat je deed', 157 00:07:43,658 --> 00:07:46,741 'Mevrouw Tingle', 'Vervloekt.' 158 00:07:46,742 --> 00:07:47,653 Wat is ook alweer "vervloekt"? 159 00:07:47,654 --> 00:07:49,738 Het is die Christina Ricci weerwolffilm. 160 00:07:49,739 --> 00:07:53,997 Het is waarschijnlijk de slechtste film ooit gemaakt, je zult er dol op zijn. 161 00:07:54,432 --> 00:07:56,301 Oké, klinkt goed. 162 00:08:14,895 --> 00:08:18,934 Weet je, ik heb nagedacht veel over het kindje. 163 00:08:18,935 --> 00:08:19,848 Het is er nog niet. 164 00:08:19,849 --> 00:08:20,499 Ja, ik weet het. 165 00:08:20,500 --> 00:08:22,237 Maar het heeft mij aan mezelf denken 166 00:08:22,238 --> 00:08:25,279 en sommige van de dingen die ik heb gedaan. 167 00:08:26,930 --> 00:08:28,318 Ga door. 168 00:08:28,319 --> 00:08:30,753 Kijk, nu ik dat ben wordt opa, 169 00:08:30,754 --> 00:08:35,272 Weet je, het maakt mij nadenken over het feit dat je je vader bent. 170 00:08:35,577 --> 00:08:39,399 En kijk, ik weet dat ik het verpest heb, 171 00:08:39,400 --> 00:08:42,918 maar ik wil zo zijn veel beter deze keer. 172 00:08:43,353 --> 00:08:46,436 Dat betekent dat ik dat niet wil iets missen, 173 00:08:46,437 --> 00:08:49,958 geen verjaardagen, schoolspel, 174 00:08:51,174 --> 00:08:51,998 voetig. 175 00:08:51,999 --> 00:08:53,344 Ja. 176 00:08:53,694 --> 00:08:57,299 Ik wil de beste zijn opa ter wereld. 177 00:08:59,254 --> 00:09:00,687 Oké. 178 00:09:00,688 --> 00:09:02,728 Maak nog niet te veel afspraken. 179 00:09:02,729 --> 00:09:04,032 Laten we eerst de baby krijgen. 180 00:09:04,033 --> 00:09:05,335 Ja, ik weet het. 181 00:09:05,336 --> 00:09:07,943 Maar ik ben serieus, Cly. 182 00:09:09,290 --> 00:09:11,896 Oké, bedankt papa. 183 00:09:11,897 --> 00:09:13,155 Ja. 184 00:09:13,156 --> 00:09:14,590 Ik waardeer het. 185 00:09:18,369 --> 00:09:20,151 Oké, laten we gaan eten. 186 00:09:20,152 --> 00:09:20,846 Ik heb honger. 187 00:09:20,847 --> 00:09:21,628 Absoluut, ik ook. 188 00:09:21,629 --> 00:09:23,062 Kun jij het ding doen? 189 00:09:23,063 --> 00:09:25,017 Ik zal je dit later laten zien. 190 00:09:25,018 --> 00:09:25,842 Eenvoudig. 191 00:09:25,843 --> 00:09:27,321 Laten we gaan. 192 00:09:33,794 --> 00:09:36,313 Hé, mag ik binnenkomen? 193 00:09:36,314 --> 00:09:37,138 Ja, ja. 194 00:09:37,139 --> 00:09:38,747 Nee, ik ben fatsoenlijk. 195 00:09:38,965 --> 00:09:41,527 Ik heb een paar PJ's voor het slaapfeestje. 196 00:09:41,528 --> 00:09:42,351 Vind je ze leuk? 197 00:09:42,352 --> 00:09:44,525 Doet me denken aan jaar zeven. 198 00:09:45,480 --> 00:09:47,088 Vandaag was, 199 00:09:47,089 --> 00:09:52,128 Nou, het was een ervaring op zijn zachtst gezegd. 200 00:09:52,520 --> 00:09:53,996 Heb je er spijt van? 201 00:09:53,997 --> 00:09:54,863 Nee. 202 00:09:54,864 --> 00:09:56,948 Nee, ik hoop alleen dat ik er goed uitzag. 203 00:09:56,949 --> 00:09:57,991 Nou, één ding weet ik zeker, 204 00:09:57,992 --> 00:10:02,685 het zal zeker blijken van je achterste af, dus... 205 00:10:04,336 --> 00:10:06,725 Heb je het over mijn kont? 206 00:10:06,726 --> 00:10:09,463 Ja, jij bent geen platte kont. 207 00:10:10,680 --> 00:10:12,113 Platte kont? 208 00:10:12,114 --> 00:10:13,329 Weet je het niet meer? 209 00:10:13,330 --> 00:10:15,718 Nee, herinner me eraan. 210 00:10:17,805 --> 00:10:19,325 Oké, nou, 211 00:10:19,326 --> 00:10:20,931 het was net een jaar geleden, 212 00:10:20,932 --> 00:10:27,362 en je raakte mijn kont aan om het voor mij te beoordelen. 213 00:10:27,363 --> 00:10:28,797 Ik deed? 214 00:10:29,273 --> 00:10:30,315 Ik kan niet geloven dat ik dat deed. 215 00:10:30,316 --> 00:10:32,836 Ik kan je niet geloven onthoud het niet. 216 00:10:32,837 --> 00:10:34,487 Hoe heb ik het gedaan? 217 00:10:35,791 --> 00:10:37,269 Nou ja. 218 00:10:38,181 --> 00:10:43,830 Nou, je kwam zo ongeveer zo tegen mij aan, 219 00:10:46,784 --> 00:10:51,170 en toen kneep je mijn kont zo. 220 00:10:53,256 --> 00:10:55,340 Colin, dit is niet het geval geen belletje rinkelen. 221 00:10:55,341 --> 00:10:56,645 Je bent met mij aan het neuken. 222 00:10:56,646 --> 00:10:59,383 Oh, je bedoelt zoiets? 223 00:10:59,384 --> 00:11:00,555 Ja. 224 00:11:02,640 --> 00:11:04,422 Vond je het leuk? 225 00:11:04,423 --> 00:11:05,767 Ja. 226 00:11:05,768 --> 00:11:07,682 Vind je het nu leuk? 227 00:11:07,941 --> 00:11:09,463 Natuurlijk doe ik dat. 228 00:11:10,940 --> 00:11:12,026 Goed. 229 00:11:17,238 --> 00:11:20,454 (vrolijke muziek) 230 00:11:22,627 --> 00:11:25,233 Oh, wie is die lekkernij? 231 00:11:25,234 --> 00:11:27,318 Hij is die beroemde acteur, Blaze. 232 00:11:27,319 --> 00:11:31,620 Hij zat in dat sletterige film die we op MQFF zagen. 233 00:11:32,185 --> 00:11:33,400 "Hij zit in mij"? 234 00:11:33,401 --> 00:11:34,704 Ja, die. 235 00:11:34,705 --> 00:11:37,049 Ik hield van die film. 236 00:11:37,225 --> 00:11:41,525 Het lijkt erop dat hij zichzelf heeft laten gaan sindsdien een beetje verder. 237 00:11:41,526 --> 00:11:42,220 Hm. 238 00:11:42,221 --> 00:11:45,044 Dat gezegd hebbende, hij kan het plaatsen zichzelf elke dag in mij. 239 00:11:45,045 --> 00:11:47,607 O, alsjeblieft niet! 240 00:11:47,608 --> 00:11:50,258 Wacht, ben je aan het casten? hem in je volgende film? 241 00:11:50,259 --> 00:11:51,083 Ik bedoel, ik wil, 242 00:11:51,084 --> 00:11:53,604 maar ik denk het niet Ik kan hem betalen. 243 00:11:53,605 --> 00:11:54,776 Mm. 244 00:11:55,818 --> 00:11:57,903 Laat me kijken of ik dat kan trek aan een paar touwtjes. 245 00:11:57,904 --> 00:12:00,119 Ik ken er nog een paar mensen in de biz. 246 00:12:00,120 --> 00:12:02,073 Nou, als je kon, 247 00:12:02,074 --> 00:12:04,161 dat zou geweldig zijn. 248 00:12:05,203 --> 00:12:06,245 Maar in ieder geval geen stress. 249 00:12:06,246 --> 00:12:08,462 Ja, ik laat het je weten. 250 00:12:09,289 --> 00:12:10,938 God, hij is heet als hij boos is. 251 00:12:10,939 --> 00:12:12,286 Ik weet. 252 00:12:14,718 --> 00:12:18,757 Nou, dat gebeurde gewoon. 253 00:12:18,758 --> 00:12:19,845 Dat deed het. 254 00:12:21,409 --> 00:12:22,887 Wat nu? 255 00:12:23,887 --> 00:12:28,142 Misschien willen we dat wel bedank je neef. 256 00:12:28,317 --> 00:12:29,968 Waarom zouden we dat doen? 257 00:12:29,969 --> 00:12:31,141 Omdat ik niet zeker weet of ik dat zou hebben gedaan 258 00:12:31,142 --> 00:12:33,877 een betere manier gevonden een zet doen. 259 00:12:33,878 --> 00:12:36,224 Je zegt de kus was met voorbedachten rade? 260 00:12:36,225 --> 00:12:40,352 Je kunt er nog een gebruiken romantisch woord, maar ja. 261 00:12:40,655 --> 00:12:42,524 Was je er oké mee? 262 00:12:43,611 --> 00:12:44,261 Om eerlijk te zijn, 263 00:12:44,262 --> 00:12:45,955 Ik wilde je kussen al zo lang denk ik 264 00:12:45,956 --> 00:12:50,038 Ik werd gewoon zwart het geheel uit. 265 00:12:50,039 --> 00:12:53,124 Dan weet je dat het zo is een goede zaak die we hebben 266 00:12:53,125 --> 00:12:57,600 fotografisch bewijs om het te onthouden. 267 00:12:58,209 --> 00:13:02,031 (luchtige muziek) 268 00:13:08,766 --> 00:13:10,155 Het Canadese team vond de foto's geweldig 269 00:13:10,156 --> 00:13:12,978 en ze hopen het te gebruiken ook wereldwijd, 270 00:13:12,979 --> 00:13:15,064 als je dat goed vindt. 271 00:13:15,413 --> 00:13:16,151 Dat zou ik geweldig vinden. 272 00:13:16,152 --> 00:13:18,714 Ja, duizend keer ja. 273 00:13:18,715 --> 00:13:19,321 Fantastisch! 274 00:13:19,322 --> 00:13:20,277 Ik laat het het team weten. 275 00:13:20,278 --> 00:13:22,624 Het was echt een geweldige ervaring. 276 00:13:22,625 --> 00:13:24,623 Nu ik het weet jij bent een twee voor één, 277 00:13:24,624 --> 00:13:27,230 het is het des te meer waard geweest. 278 00:13:28,361 --> 00:13:29,359 Een twee voor wat? 279 00:13:29,360 --> 00:13:33,139 Ook modelleren, je bent een natuurtalent. 280 00:13:33,444 --> 00:13:36,137 Je bent behoorlijk brutaal, letterlijk. 281 00:13:38,004 --> 00:13:41,176 Vind je het erg als ik even kijk? bij degene die ze hebben uitgekozen? 282 00:13:41,177 --> 00:13:42,305 Ja, absoluut. 283 00:13:42,306 --> 00:13:43,653 Gaan. 284 00:13:45,303 --> 00:13:46,607 Mm. 285 00:13:49,389 --> 00:13:50,734 Ziet er geweldig uit. 286 00:13:50,735 --> 00:13:52,602 Het ziet er zo goed uit! 287 00:13:53,644 --> 00:13:54,687 Ja. 288 00:13:54,688 --> 00:13:57,730 Affiches, reclameborden, 289 00:13:57,731 --> 00:13:58,772 zijkanten van trams. 290 00:13:58,773 --> 00:13:59,727 Je hebt bijvoorbeeld je gezicht. 291 00:13:59,728 --> 00:14:03,116 Jij wordt de groot gezicht van trams. 292 00:14:04,507 --> 00:14:06,331 Pomp wang omhoog. 293 00:14:06,332 --> 00:14:07,808 Eh... 294 00:14:07,809 --> 00:14:10,242 Het is bijna zo mijn ergste nachtmerrie. 295 00:14:10,243 --> 00:14:11,370 Mijn beste droom! (lacht) 296 00:14:11,371 --> 00:14:13,067 Beste droom, ik hou ervan. 297 00:14:15,195 --> 00:14:16,194 Pomp, schat. 298 00:14:16,195 --> 00:14:17,626 Denk er nu eens over na. 299 00:14:17,627 --> 00:14:21,494 Pomp, je wangen zijn de visie, 300 00:14:21,495 --> 00:14:23,188 het gezicht. 301 00:14:23,189 --> 00:14:23,882 Ja. 302 00:14:23,883 --> 00:14:26,317 Noem maar op, je zult het zien je wangen overal. 303 00:14:26,318 --> 00:14:28,053 (Adam lacht) 304 00:14:28,054 --> 00:14:29,271 Ja, je bent opgefokt. 305 00:14:29,272 --> 00:14:31,182 Je bent goed op de hoogte. 306 00:14:33,009 --> 00:14:34,310 O... 307 00:14:35,353 --> 00:14:37,222 Ik ben zo blij. 308 00:14:37,438 --> 00:14:39,002 Je ziet er gelukkig uit. 309 00:14:39,003 --> 00:14:40,394 Ja. 310 00:14:44,737 --> 00:14:46,909 Heb jij van die kompucha's? 311 00:14:46,910 --> 00:14:48,691 Je weet wel, de karfucha's. 312 00:14:48,692 --> 00:14:49,386 Ik heb niet, 313 00:14:49,387 --> 00:14:50,992 water, daar ga je. 314 00:14:50,993 --> 00:14:51,776 Is dat oké? 315 00:14:51,777 --> 00:14:54,121 Dat is prima, kerel. 316 00:14:54,122 --> 00:14:55,079 Ik ben zo blij. 317 00:14:55,080 --> 00:14:56,860 [Agent] Jij wel gelukkig, alles goed met je? 318 00:14:56,861 --> 00:14:57,989 Ja. 319 00:14:57,990 --> 00:14:59,945 Je wordt een ster. 320 00:15:02,204 --> 00:15:04,548 Echt aan het sjouwen met dat ding. 321 00:15:09,763 --> 00:15:10,804 Wat kan ik zeggen, kerel, 322 00:15:10,805 --> 00:15:11,846 dit is gewoon de beste dag van mijn leven. 323 00:15:11,847 --> 00:15:15,934 [Agent] Ik ben zo blij voor je, je moet in de wolken zijn. 324 00:15:18,104 --> 00:15:20,104 Mama zal zo trots zijn. 325 00:15:20,105 --> 00:15:22,015 [Agent] Ik wed dat ze dat is. 326 00:15:22,016 --> 00:15:23,752 Haar zoon krijgt een wang. 327 00:15:23,753 --> 00:15:26,360 (Adam kokhalzend) 328 00:15:26,361 --> 00:15:27,228 (Adam hoest) 329 00:15:27,229 --> 00:15:30,443 O, wat is het warm hier of ligt het aan mij? 330 00:15:30,444 --> 00:15:31,658 Het zijn veel emoties. 331 00:15:31,659 --> 00:15:33,831 Het is behoorlijk overweldigend, ik weet het. 332 00:15:33,832 --> 00:15:34,787 Kan ik de airco aanzetten? 333 00:15:34,788 --> 00:15:35,829 Laten we gaan wandelen. 334 00:15:35,830 --> 00:15:37,221 [Agent] Ja? 335 00:15:37,222 --> 00:15:38,612 Oké. 336 00:15:42,913 --> 00:15:46,257 (telefoon zoemt) 337 00:15:49,472 --> 00:15:53,471 Adam, is alles hip? 338 00:15:54,122 --> 00:15:54,597 Hip? 339 00:15:54,598 --> 00:15:56,683 "Is alles hip?" zegt hij. 340 00:15:56,684 --> 00:15:58,768 (Adam lacht) 341 00:15:58,769 --> 00:15:59,856 Nee, dat zijn ze niet. 342 00:15:59,857 --> 00:16:02,939 Waarom is dit in godsnaam mijn kont onderdeel van deze campagne, 343 00:16:02,940 --> 00:16:04,852 en waarom zei je niets? 344 00:16:04,853 --> 00:16:08,068 Om te voorkomen dat een gesprek als dit? 345 00:16:08,069 --> 00:16:10,238 Anthony, ik ga je vinden 346 00:16:10,239 --> 00:16:12,890 en pijn veroorzaken zoals je kunt het je niet eens voorstellen. 347 00:16:12,891 --> 00:16:16,366 Ik heb het gevoel dat ik het al kan voel het via de telefoon. 348 00:16:16,367 --> 00:16:20,103 Je houdt geen A vast voodoopop van mij, jij ook? 349 00:16:20,666 --> 00:16:23,273 Kun je het alsjeblieft even uitleggen? 350 00:16:23,274 --> 00:16:26,619 Nou ja, misschien wel de bestanden verkeerd gelabeld 351 00:16:26,620 --> 00:16:31,093 en stuurde de jouwe mee als Nou ja, per ongeluk, maar, 352 00:16:31,094 --> 00:16:33,874 maar ze hielden van hen. 353 00:16:33,875 --> 00:16:36,048 Dat is gek. 354 00:16:36,612 --> 00:16:37,698 Ze hielden echt van hen. 355 00:16:37,699 --> 00:16:40,696 Ik bedoel, zeiden ze het was actueel, 356 00:16:40,697 --> 00:16:42,562 rauw, echt, 357 00:16:42,563 --> 00:16:43,172 sexy zelfs. 358 00:16:43,173 --> 00:16:45,388 En weet je, dat zijn ze ons veel geld betalen, 359 00:16:45,389 --> 00:16:49,385 dus ik dacht: geef de mensen wat ze willen. 360 00:16:50,167 --> 00:16:52,991 Dit betekent dus Ik ben nu een model? 361 00:16:53,948 --> 00:16:54,728 Ja, zeker. 362 00:16:54,729 --> 00:16:55,380 Ja, ik bedoel, 363 00:16:55,381 --> 00:16:59,245 als het je helpt deed me minder pijn, ja! 364 00:16:59,246 --> 00:17:00,464 Mhm. 365 00:17:00,899 --> 00:17:03,765 Oké, ik heb nog tijd nodig om dit allemaal te verwerken, 366 00:17:03,766 --> 00:17:06,199 maar ik denk dat het niet allemaal slecht is. 367 00:17:07,416 --> 00:17:09,672 Zijn ze echt weggegaan? 368 00:17:09,673 --> 00:17:10,848 Grote tijd. 369 00:17:11,543 --> 00:17:13,803 Ik denk dat het allemaal niet slecht is. 370 00:17:15,975 --> 00:17:16,669 Akkoord! 371 00:17:16,670 --> 00:17:19,188 Neem wat schoonheidsrust, model. 372 00:17:19,189 --> 00:17:22,447 (lacht) Oké. 373 00:17:22,448 --> 00:17:25,835 (Antonius zucht) 374 00:17:25,836 --> 00:17:27,227 Oké. 375 00:17:27,531 --> 00:17:30,920 (gekoelde muziek) 376 00:17:35,178 --> 00:17:37,826 Wauw, kijk eens naar deze plek. 377 00:17:37,827 --> 00:17:38,610 Het is zo leeg. 378 00:17:38,611 --> 00:17:43,127 Ja, het is vriendelijk griezelig hier. 379 00:17:43,128 --> 00:17:44,474 Hoe zeker zijn we ervan dat Theo dat niet is? 380 00:17:44,475 --> 00:17:45,430 ga je eruit springen en ons bang maken? 381 00:17:45,431 --> 00:17:51,296 (lacht) Ja, dat klinkt wel als iets dat hij zou doen. 382 00:17:51,297 --> 00:17:51,991 Ja. 383 00:17:51,992 --> 00:17:54,945 Ooh, dat moet de doos zijn. 384 00:17:54,946 --> 00:17:56,378 Ik vraag me af wat er in zit. 385 00:17:56,379 --> 00:17:59,291 Seksspeeltjes die hij met 25% korting kreeg? 386 00:18:00,682 --> 00:18:01,940 Er is een briefje. 387 00:18:02,505 --> 00:18:03,893 Wat zegt het? 388 00:18:03,894 --> 00:18:07,021 Zegt: "Bel de huisbaas." 389 00:18:07,022 --> 00:18:08,326 Wat? 390 00:18:08,327 --> 00:18:10,150 Wayne bellen? 391 00:18:10,151 --> 00:18:10,672 Maar waarom? 392 00:18:10,673 --> 00:18:13,020 Theo kan zo vervelend zijn. 393 00:18:13,714 --> 00:18:15,408 Heb je zijn nummer 394 00:18:15,409 --> 00:18:18,711 Alleen op Chatty. 395 00:18:24,055 --> 00:18:25,574 Oké. 396 00:18:25,575 --> 00:18:27,791 (telefoon rinkelt) 397 00:18:27,792 --> 00:18:29,354 [Wayne] Hallo? 398 00:18:29,355 --> 00:18:30,876 Hallo Wayne. 399 00:18:31,092 --> 00:18:32,613 Sorry dat ik u stoor. 400 00:18:32,614 --> 00:18:34,351 Is het Gabe van de verhuur? 401 00:18:34,352 --> 00:18:35,393 [Wayne] Gabe, mijn vriend. 402 00:18:35,394 --> 00:18:36,217 Het is een tijdje geleden. 403 00:18:36,218 --> 00:18:39,130 Bel je om te blijven? langer thuis? 404 00:18:39,131 --> 00:18:40,042 Nee, nee, 405 00:18:40,043 --> 00:18:40,563 nee, nee. 406 00:18:40,564 --> 00:18:42,041 Niets van dat alles. 407 00:18:42,042 --> 00:18:45,473 Nee, ik was gewoon aan het plukken een doos klaarmaken voor Theo, 408 00:18:45,474 --> 00:18:47,906 en er zit hier een briefje dat zegt dat ik je moet bellen. 409 00:18:47,907 --> 00:18:49,079 [Wayne] O ja. 410 00:18:49,080 --> 00:18:50,947 Theo heeft dit wel vermeld. 411 00:18:50,948 --> 00:18:52,859 Heb je naar binnen gekeken? 412 00:18:52,860 --> 00:18:54,988 Nee, dat hebben we niet gedaan. 413 00:18:55,467 --> 00:18:57,072 [Wayne] Wij? 414 00:18:57,073 --> 00:19:00,940 Ik ben hier met Adam, mijn man. 415 00:19:00,941 --> 00:19:01,852 Hoi. 416 00:19:01,853 --> 00:19:02,590 [Wayne] Echtgenoot? 417 00:19:02,591 --> 00:19:04,329 Gefeliciteerd! 418 00:19:04,330 --> 00:19:05,632 Over de doos. 419 00:19:05,633 --> 00:19:06,848 Dus Wayne, wat doe je eigenlijk? 420 00:19:06,849 --> 00:19:08,673 wil ik met deze doos doen? 421 00:19:08,674 --> 00:19:12,584 [Wayne] Weet je het zeker? je hebt niet naar binnen gekeken? 422 00:19:12,585 --> 00:19:14,798 Ik weet het zeker, ik weet het zeker. 423 00:19:16,884 --> 00:19:17,926 Geef me een seconde. 424 00:19:17,927 --> 00:19:18,492 Wat? 425 00:19:18,493 --> 00:19:20,011 Ik denk dat we het moeten openen. 426 00:19:20,012 --> 00:19:22,793 Denk je echt is dat een goed idee? 427 00:19:22,794 --> 00:19:24,141 Ja! 428 00:19:25,141 --> 00:19:25,574 Kom op. 429 00:19:25,575 --> 00:19:29,395 Dus Wayne, wat is dat? eigenlijk in deze doos? 430 00:19:29,396 --> 00:19:33,611 [Wayne] Waarom jij niet gewoon openmaken en kijken. 431 00:19:33,612 --> 00:19:35,654 Oké? 432 00:19:38,696 --> 00:19:39,650 Sleepboot. 433 00:19:39,651 --> 00:19:40,607 Ja, ja. 434 00:19:40,608 --> 00:19:41,736 Oké. 435 00:19:41,737 --> 00:19:42,562 Wat is het, wat is het, 436 00:19:42,563 --> 00:19:44,516 wat is het, wat is het? 437 00:19:44,517 --> 00:19:46,079 Wat de... 438 00:19:46,080 --> 00:19:46,558 Wacht. 439 00:19:46,559 --> 00:19:50,250 Dat is mijn sleutel, de reservesleutel eentje die ik gebruik voor dit huis. 440 00:19:50,251 --> 00:19:51,292 Wat doet het in deze doos? 441 00:19:51,293 --> 00:19:53,378 Hé Wayne, wat is er? dit allemaal over? 442 00:19:53,379 --> 00:19:55,117 [Wayne] Nou, zie je, 443 00:19:55,118 --> 00:19:57,548 Eigenlijk kan ik dat niet doe dit niet meer. 444 00:19:57,549 --> 00:19:59,071 Jongens, ik ben het! 445 00:19:59,072 --> 00:20:00,548 Theo? 446 00:20:00,549 --> 00:20:01,417 Ja. 447 00:20:01,418 --> 00:20:04,154 Ik ben de hele tijd Wayne geweest. 448 00:20:04,155 --> 00:20:06,413 Deze hele tijd? 449 00:20:06,414 --> 00:20:06,933 Ja. 450 00:20:06,934 --> 00:20:11,323 En ik heb ook ontdekt hoe goed, ik ben met indrukken. 451 00:20:11,324 --> 00:20:15,275 Theo, kan dat? Vertel ons alstublieft waarom? 452 00:20:15,276 --> 00:20:17,535 Ik ben erg bezorgd voor uw welzijn. 453 00:20:17,536 --> 00:20:21,272 O, helemaal niets om je zorgen over te maken, 454 00:20:21,273 --> 00:20:22,271 jonge Adam. 455 00:20:22,272 --> 00:20:25,702 Het waarom is heel simpel, 456 00:20:25,703 --> 00:20:28,831 maar ik heb er een van gemaakt beetje ingewikkeld. 457 00:20:29,180 --> 00:20:31,395 Verwen ons alsjeblieft. 458 00:20:31,396 --> 00:20:35,002 Nou ja, ongeveer vier en een paar jaar geleden, 459 00:20:35,003 --> 00:20:38,215 Ik heb eindelijk de wachtwoord voor mijn Bitcoin-account, 460 00:20:38,216 --> 00:20:41,692 en zoals het nu eenmaal gebeurt, ik een beetje geld verdiend. 461 00:20:41,693 --> 00:20:46,035 Dus besloot ik te beginnen investeren in verschillende dingen, 462 00:20:46,036 --> 00:20:48,641 meer nog onroerend goed, en toen kwam ik naar boven 463 00:20:48,642 --> 00:20:51,988 met het idee om de huis dat ik huurde. 464 00:20:51,989 --> 00:20:57,114 Wacht, dus we hebben betaald Huur je deze hele tijd? 465 00:20:57,115 --> 00:20:57,810 Ja. 466 00:20:57,811 --> 00:21:00,242 En is het je opgevallen het is niet gestegen? 467 00:21:00,243 --> 00:21:02,196 Zelfs niet één keer. 468 00:21:02,197 --> 00:21:03,239 Ik wist dat dat raar was! 469 00:21:03,240 --> 00:21:05,630 Heb ik dat niet al een paar keer aangegeven? 470 00:21:05,631 --> 00:21:06,367 Ja. 471 00:21:06,368 --> 00:21:07,368 Ja, je hebt het gemarkeerd. 472 00:21:07,369 --> 00:21:08,845 Ja, dat heb ik zeker gedaan. 473 00:21:08,846 --> 00:21:12,495 Oké, dus je bent rijk en wij wisten het niet. 474 00:21:12,496 --> 00:21:14,320 Dat wil zeggen, dat is geweldig- 475 00:21:14,321 --> 00:21:15,752 Dat is verrassend. 476 00:21:15,753 --> 00:21:18,099 Hoe zit het met al die theater met de sleutel? 477 00:21:18,100 --> 00:21:20,923 Nou, onthoud hoe ik het zei Ik ging je halen 478 00:21:20,924 --> 00:21:25,137 een geschenk voordat ik het kreeg terug uit het buitenland? 479 00:21:25,573 --> 00:21:27,222 Nou, dit is het. 480 00:21:27,310 --> 00:21:29,613 Ik geef je het huis. 481 00:21:32,308 --> 00:21:35,564 (Adam lacht) 482 00:21:37,649 --> 00:21:39,433 Nee, nee. 483 00:21:40,475 --> 00:21:41,126 Zeg eens. 484 00:21:41,127 --> 00:21:42,907 Dit is een grap, toch? 485 00:21:42,908 --> 00:21:44,948 Zeg me dat je een grapje maakt. 486 00:21:45,124 --> 00:21:48,076 Ik ben volkomen serieus. 487 00:21:48,077 --> 00:21:48,598 Nee, nee, 488 00:21:48,599 --> 00:21:52,119 wij kunnen dit niet accepteren, dit is veel te genereus. 489 00:21:52,292 --> 00:21:54,333 Nou, ik denk dat je dat wel kunt. 490 00:21:54,638 --> 00:21:57,288 Ik weet dat je dat bent geweest moeite om een plek te vinden, 491 00:21:57,289 --> 00:22:01,503 en dat dacht ik gewoon Dit is ergens jongens 492 00:22:01,504 --> 00:22:04,759 kan er iets moois van maken herinneringen samen. 493 00:22:04,760 --> 00:22:07,499 Serieus, dat kan ik niet genoeg bedankt 494 00:22:08,931 --> 00:22:11,755 omdat je mij accepteert zoals ik ben, 495 00:22:11,756 --> 00:22:14,143 en er altijd voor mij zijn. 496 00:22:14,144 --> 00:22:17,534 Dat is een goede vriend, en een nog betere neef. 497 00:22:17,708 --> 00:22:20,749 Ik kan dit niet geloven. 498 00:22:20,750 --> 00:22:24,571 Theo, weet je het zeker? 499 00:22:25,355 --> 00:22:27,222 Ik ben er 100% zeker van. 500 00:22:27,223 --> 00:22:29,396 Accepteer het alstublieft. 501 00:22:32,220 --> 00:22:33,955 Dit is zo aardig, Theo. 502 00:22:33,956 --> 00:22:36,520 Hoe kunnen we je ooit terugbetalen? 503 00:22:36,521 --> 00:22:41,254 Nou ja, er was er één klein gunst die ik wilde vragen, 504 00:22:41,255 --> 00:22:42,732 als dat goed is? 505 00:22:42,733 --> 00:22:44,948 Zeker, wat is het? 506 00:22:44,949 --> 00:22:47,251 Als ik terugkom van over een paar maanden naar het buitenland 507 00:22:47,252 --> 00:22:51,857 Ik heb een bank nodig crasht een paar weken. 508 00:22:52,336 --> 00:22:54,420 Is dat oké? 509 00:22:54,421 --> 00:23:00,022 Laten we daarover praten dichter bij de datum. 510 00:23:00,023 --> 00:23:00,632 Ja. 511 00:23:00,633 --> 00:23:03,151 Bedankt jongens, ik hou ervan je doet zoveel pijn. 512 00:23:03,152 --> 00:23:07,194 Nou, we hebben pijn ook met liefde. 513 00:23:07,889 --> 00:23:11,624 Oké, ik moet wel neem een bus naar de stad. 514 00:23:11,625 --> 00:23:13,493 Ik heb een hete date. 515 00:23:13,494 --> 00:23:15,012 Veel succes daarmee! 516 00:23:15,013 --> 00:23:17,748 En we kunnen niet bedanken jij genoeg, Theo, 517 00:23:17,749 --> 00:23:20,574 voor dit allermooiste geschenk. 518 00:23:20,575 --> 00:23:22,094 Geen zorgen. 519 00:23:22,095 --> 00:23:22,962 Ik sta daar achter. 520 00:23:22,963 --> 00:23:26,483 Bedankt, bedankt van het diepst van mijn hart. 521 00:23:27,049 --> 00:23:28,178 Later! 522 00:23:32,347 --> 00:23:35,606 O mijn God! 523 00:23:35,607 --> 00:23:38,387 Dit is ons huis. 524 00:23:38,388 --> 00:23:41,731 (Adam lacht) 525 00:23:41,732 --> 00:23:43,167 O mijn God. 526 00:23:44,860 --> 00:23:46,903 Dit is ons huis. 527 00:23:46,904 --> 00:23:48,163 Oh mijn god. 528 00:23:51,116 --> 00:23:53,201 Ik houd zo veel van je. 529 00:23:53,202 --> 00:23:54,071 Oh mijn god. 530 00:23:54,072 --> 00:23:56,287 Ik hou van je, Gabe. 531 00:23:56,288 --> 00:23:58,414 Dit is ons huis! 532 00:23:58,415 --> 00:24:00,501 Beste doos ooit! 533 00:24:01,327 --> 00:24:04,630 (vrolijke muziek) 534 00:24:27,309 --> 00:24:30,738 Het is alsof ik nog steeds in shock ben. 535 00:24:30,739 --> 00:24:34,564 Het is alsof we dromen en niets hiervan is echt. 536 00:24:34,910 --> 00:24:37,866 Ik denk dat dit zo is daadwerkelijk gebeurt, 537 00:24:38,038 --> 00:24:40,168 hoe gek dat ook mag zijn. 538 00:24:41,124 --> 00:24:44,294 Wij hebben een huis. 539 00:24:45,425 --> 00:24:47,422 Wij hebben een huis. 540 00:24:49,508 --> 00:24:50,812 Wat nu? 541 00:24:51,593 --> 00:24:54,983 Kunnen we even chillen nog iets langer? 542 00:24:55,764 --> 00:24:56,460 Nee, nee. 543 00:24:56,461 --> 00:24:58,891 Ik bedoel, wat zijn wij ga je met deze plek doen? 544 00:24:58,892 --> 00:25:05,367 Nou, we vullen het gewoon aan langzaam en maak er een thuis van. 545 00:25:06,931 --> 00:25:09,190 Ja, dat gaat neem wat tijd. 546 00:25:09,191 --> 00:25:12,447 Ja, daarom ik gebruik het woord langzaam, 547 00:25:12,839 --> 00:25:14,577 en bovendien, wat is de haast? 548 00:25:14,578 --> 00:25:18,704 Wij hebben de rest van ons leeft om het mooi te maken. 549 00:25:21,399 --> 00:25:22,919 Ik hou van je, Adam. 550 00:25:27,045 --> 00:25:29,046 En ik hou van je, Gabe. 551 00:25:29,567 --> 00:25:33,303 Ik hou meer van je met elke dag die ik met jou doorbreng. 552 00:25:34,128 --> 00:25:36,778 Wanneer ben je geworden de romanticus? 553 00:25:36,779 --> 00:25:40,124 Sinds de man van mij dromen zeiden: "Ik doe." 554 00:25:46,944 --> 00:25:48,857 Ik zou er graag een paar willen behang hier. 555 00:25:48,858 --> 00:25:52,069 Ik was letterlijk dat denk ik gewoon. 556 00:25:52,070 --> 00:25:53,288 Ja. 557 00:25:53,338 --> 00:25:57,888 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0